Юрий Ряшенцев


[Главная] [Биография] [Лирика] [Театр и кино] [Переводы] [Книги] [Гостевая]


Пролог "Навстречу сказке"

Из х/ф "Весёлая хроника опасного путешествия"

  Каждым милым подвигом своим,
шагом или взглядом без опаски
дети заслужили, чтобы им
перед сном рассказывали сказки.

Но уснули дети - и беда:
вдруг сюжет наш тронулся в сторонку.
Взрослые запутают всегда
то, что было ясно и ребёнку.

"Арго", исполнен в жизни твой сюжет.
Есть музыка в названье чужедальном.
Но между нами столько сотен лет,
что проку нет в прочтении буквальном.

В то же время кое-кого из нас
удивила нынешняя эра.
Поглядели в море - вот те раз! -
древний чёлн - никак времён Гомера!

Уж ни здесь ли колх, а может скиф
некогда с царём или царевной
и входили в древний этот миф,
и встречали парус этот древний?

Ах, этот парус - он не далеко.
Узнай его, чтоб крикнуть без подсказки:
"О, Господи! Да это же "Арго"!"
и поспеши навстречу старой сказке.

 

 

Имеющиеся записи зонга:

  • "Пролог "Навстречу сказке"
    Музыка: Александр Басилая
    Исполнитель: Сергей Шакуров, Зураб Кипшидзе и ансамбль "Иверия"
    Источник: х/ф "Весёлая хроника опасного путешествия"
    Год: 1986
     
Hosted by uCoz