Юрий Ряшенцев


[Главная] [Биография] [Лирика] [Театр и кино] [Переводы] [Книги] [Гостевая]


Романс грёз Эраста

Из спектакля "Бедная Лиза"

  Дочь натуры вдохновенной
здесь, на стогне городской,
ты, как зоб неутоленный,
сомутила мой покой.

Это дивное томленье -
что являет мне оно?
Сделать в сердце впечатленье
красоте не мудрено.

Это стрелы не Амура,
этот ловчий - не Эрот.
Это чистая натура
к тихим радостям зовёт.

Жизнь без чувства, ах, не скрою,
безуханна и груба.
С Лизой жить, как брат с сестрою
возвещает мне судьба.

Страсть таит одне угрозы,
но свободны я и ты
проливать приятны слёзы
средь любезной чистоты.

Нам откроет тень аллейки,
что любовь - она одне
только вздохи на скамейке
и прогулки при луне.

 

 

Имеющиеся записи зонга:

  • "Романс грёз Эраста"
    Музыка: Марк Розовский
    Исполнитель: Максим Заусалин
    Источник: запись спектакля "Бедная Лиза"
    Год: 2011
     
  • "Романс грёз Эраста"
    Музыка: Марк Розовский
    Исполнитель: Владимир Юматов
    Источник: аудиоинсценировка "Бедная Лиза"
    Год: 2012
     
Hosted by uCoz