Юрий Ряшенцев


[Главная] [Биография] [Лирика] [Театр и кино] [Переводы] [Книги] [Гостевая]


Дуэт Макса и Маргариты

Из спектакля "Бюро счастья"

Макс:  

Без вас - не жизнь. Без вас я шёл ко дну.
Себя за то сто раз я прокляну.
Я многих знал, а помню вас одну,
нет такой на свете.
 

Маргарита:  

Что слова? К чему они двум близким?
Нам уже ведь есть о чём молчать.
Да, простясь без звука,
нужно друг без друга
нам иную жизнь начать.
 

Макс:  

Разве нам не снилось наше счастье,
не пронзало души нам насквозь?

Маргарита:  

Да, но только снилось, -
так у нас случилось:
души вместе, судьбы врозь.
 

Макс:  

Теперь пути у каждого свои.
Я - здесь, Вы - там, зови иль не зови.

Маргарита:  

Так что слова?

Макс:  

                 Они все о любви.

Маргарита:  

Но о ней не надо.
 

Вместе:  

Что слова? К чему они двум близким?
Нам уже ведь есть о чём молчать.
Дней не остановишь,
нам дано одно лишь:
врозь иную жизнь начать.
 

 

Имеющиеся записи зонга:

  • "Дуэт Макса и Маргариты"
    Музыка: Виктор Лебедев
    Исполнитель: Людмила Гурченко и Гедиминас Таранда
    Источник: аудиоинсценировка "Бюро счастья"
    Год: 2001
     
  • "Дуэт Макса и Маргариты"
    Музыка: Виктор Лебедев
    Исполнитель: Людмила Гурченко и Александр Семчев
    Источник: х/ф "Женское счастье"
    Год: 2001
     
Hosted by uCoz