Юрий Ряшенцев
[Главная] [Биография] [Лирика] [Театр и кино] [Переводы] [Книги] [Гостевая]
Второе трио Ирода, Саломеи и Иродиады
Из рок-мюзикла "Саломея, царевна иудейская"
Ирод: |
Саломея! Мила тебе игра его тумана? |
|
Саломея: |
Нет! Голова пророка Иоанна. |
|
Иродиада: |
Да! Ты поклялся, Ирод. Дочь права. |
|
Ирод: |
Саломея! Нет, не прячусь я от долга, но как долго - слишком долго! - я смотрел на красоту, и вот итог! Тех павлинов - редких, белых, я был счастлив, что имел их, - забирай их, этих райских недотрог! Ты ими восхищалась постоянно... |
|
Саломея: |
Нет. Голова пророка Иоанна. |
|
Иродиада: |
Ей ни к чему павлины. Дочь права. Ты клятвенные произнёс слова. |
|
Ирод: |
Саломея! Мне нельзя убить пророка: с ним ведь Бог - он мстит жестоко. Всё вокруг дурных исполнено вестей. Свет луны багров, неистов... Хочешь чёрных аметистов? Хочешь красных? Забирай. Носи. Владей. Как долг мой - чёрных... Красных - словно рана... |
|
Саломея: |
Нет, - голова пророка Иоанна. |
|
Иродиада: |
Нужны ей аметисты!.. Дочь права. Ты клятвенные произнёс слова. |
|
Ирод: |
Саломея! Не упрямься, Саломея, помню: клятву дал тебе я, клятву дал, и эта клятва - не враньё. Пусть отвечу я за это: там - Священная Завеса, без которой Храм не свят, - бери её! |
|
Толпа: |
О! О!.. |
|
Ирод: |
Бери! Проклятье мне милей обмана! | |
Саломея: |
Нет. Голова пророка Иоанна. |
|
Ирод: |
Дать ей то, что она просит! Воистину она дочь своей матери... |
|
Записи зонга отсутствуют |